AdresseÜber Unite
Benefits
Bewerbungsprozess
Alle Stellen
Werde Teil der führenden europäischen B2B-Plattform als
Mitarbeiter für Übersetzungen Deutsch/Spanisch (m/w/d) Teilzeit | Leipzig | Köthen | Homeoffice
Als Mitarbeiter für Übersetzungen Deutsch/Spanisch (m/w/d) bist du im Team Content Service dafür verantwortlich, dass unsere spanischen Kunden in über 25 Mio. Artikeln das Richtige finden.
Das ist dein Job
- Sprachlich begeistern: Du übersetzt Produkt-Kategorien und Eigenschaftsfilter auf unserer E-Procurement Plattform
- Abwechslungsreich übersetzen: Du übersetzt Begriffe aus vielfältigen technischen Bereichen wie Elektronik, Haustechnik, Medizinbedarf etc ins Spanische.
- Verantwortung übernehmen: Du bist ein zuverlässiger Ansprechpartner bei Fragen und Problemen zur spanischen Navigation und Suche
- Modernes Arbeiten: Du hast die Wahl des Arbeitsortes und verfügst hierbei auch über die Bereitschaft, regelmäßig vor Ort in Leipzig oder Köthen zu sein
Das bringst du mit
- Sprachen: Du sprichst und schreibst Spanisch auf muttersprachlichem Niveau. Zudem beherrscht du auch die deutsche Sprache sehr gut
- Ausbildung: Du hast erfolgreich eine Berufsausbildung abgeschlossen und bringst ein technisches Verständnis mit. Auch als Quereinsteiger*in bist du bei uns herzlich willkommen
- Arbeitsweise: Du arbeitest strukturiert, sorgfältig und selbständig
- Persönlichkeit: Als Teamplayer*in begeisterst du dich für die digitale Welt und E-Commerce
- Arbeitszeit: Du hast mindestens 20, bestenfalls sogar bis zu 25 Wochenstunden Zeit für uns
Das erwartet dich bei uns
- Eine spannende Tätigkeit für die führende B2B-Plattform
- Freundliche, hilfsbereite Kolleg*innen und ein erfahrenes Management in einer transparenten, fairen Unternehmenskultur
- Viel Gestaltungsspielraum, die Möglichkeit für Mobiles Arbeiten und die Chance auf eine langfristige Karriere bei Unite
- Einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz in einem der schönsten Büros im Zentrum der Stadt mit vielfältigen sozialen Aktivitäten
- Eine ausgewogene und familienfreundliche Work-Life-Balance, die wir als unentbehrliche Basis deiner täglichen Motivation sehen
Das sind wir
Wir bei Unite vernetzen die Wirtschaft für nachhaltiges Business. Unsere wegweisende B2B-Plattform vereint Einkäufer und Anbieter zu gegenseitigem Nutzen. Unsere digitalen Lösungen machen Beschaffung, Einkauf und Vertrieb sowie Abwicklung und Zusammenarbeit einfach und effizient. Wir gestalten den B2B-Handel neu und stärken die regionale Wirtschaft, indem wir mehr Wert schaffen und teilen. Fairer Wettbewerb, vertrauensvolle Partnerschaften und europäische Datenhoheit bestimmen unser Handeln. „For better business and a better world.“Das starke Fundament von Unite ruht auf der fundierten Erfahrung von Mercateo mit dem B2B-Marktplatz und auf seiner Geschichte, die im Jahr 2000 begann.
Willst du ein Teil davon sein?
Mehr als 700 Menschen arbeiten für Unite - an den Bürostandorten und remote. Im Jahr 2021 erzielte Unite einen Umsatz von 406 Millionen Euro. Hier gelangst du zu unserem Newsroom.
Kontakt zu uns
Jörg Müller
HR Business Partner | Human Resources
Museumsgasse 4-5
06366 Köthen
joerg.mueller@unite.eu
T +49 3496 512 109
Werde ein Teil von Unite
© Unite Network SE 2021
Impressum
Datenschutzerklärung
Nutzungsbedingungen
