Technischer Redakteur (W/M/D) (M/W/D)

Arbeiten bei Brunel bedeutet: Attraktive Arbeitsaufgaben, außergewöhnliche Karriereperspektiven, die Sicherheit eines expandierenden Ingenieurdienstleisters und die ganze Vielfalt des Engineerings und der IT. Allein in der DACH-CZ Region verfügen wir über mehr als 40 Standorte und Entwicklungszentren mit akkreditiertem Prüflabor und weltweit über 120 Standorte mit mehr als 12.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern. Mehr als 45 Jahre international erfolgreich und über 25 Jahre in Deutschland. Stillstand bedeutet Rückschritt - mit Brunel können Sie etwas bewegen!

• Fachgerechte selbständige Erstellung und Aktualisierung der technischen Dokumentation wie Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen
• Verwaltung, Überprüfung und Nachbesserung von technischen Dokumentationen in u.a. Bezug auf Rechts- und Normenkonformität
• Eigenverantwortliche Umsetzung der Kundenspezifikation
• Dokumentenmanagement bei Projekten mit Dokumenten-Portalen
• Erstellung technischer Informationen (Prospekte, Flyer, etc.)
• Pflege der firmeneigenen Website (Typo 3), sowie anderer Social Media Kanäle
• Kommunikation mit den anderen Fachabteilungen und externen Stellen (z.B. Übersetzer)

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Industriekaufmann/-frau und Fortbildung als technischer Redakteur
• Berufserfahrung in einer techn. Dokumentationsabteilung, technischer Redaktion oder in vergleichbarer Position mit technischem Hintergrund
• Professioneller Umgang mit dem PC und den Office-Anwendungen Outlook, Word, Excel, PowerPoint, docuglobe, Typo 3, Content Management Systeme
• Erfahrungen im Bereich Grafik-Tools
• Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, gutes technisches Verständnis
• Kenntnisse im Bereich Normen und Richtlinien (z.B. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG)