Gesellschaft

Workwise GmbhMehr sehen

addressAdresseOffenburg, Baden-Württemberg
type Form der ArbeitVollzeit
KategorieGeisteswissenschaft

Jobbeschreibung

Über Peter Huber Kältemaschinenbau SE

Wir sind einer der führenden Anbieter von hochgenauen Temperierlösungen für Forschung und Industrie. Wir bieten dynamische Temperiersysteme, Umwalzkühler sowie klassische Wärme- und Kältethermostate – gerne auch individuell für Ihren Anwendungsfall.
Mit unseren Produkten sind wir seit vielen Jahren ökologischer Vorreiter in Sachen Umweltschutz. Die meisten Modelle arbeiten bereits serienmäßig mit natürlichen Kältemitteln oder sind optional mit Kohlenwasserstoffen oder CO2 erhältlich.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen in unserem Redaktionssystem wie z. B. Bedienungsanleitungen unter Berücksichtigung des Kenntnisstandes der Anwender:innen
  • Erstellung und Pflege von technischen Datenblättern im ERP-System
  • Selbstständige Recherche technischer Inhalte und Zusammenhänge bei Ansprechpartnern in unterschiedlichen Abteilungen
  • Kontinuierliche Optimierung der Dokumente
  • Koordination der Übersetzungen
  • Sicherstellung der termingerechten Bereitstellung der Dokumentation
  • Mitarbeit bei der täglichen Zusammenstellung / Produktion der seriennummernbezogenen Bedienungsanleitungen
  • Erstellung von Prozess- und Arbeitsanweisungen im Bereich QM

Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung mit gutem technischem Grundverständnis. Optional Erfahrungen als Technischer Redakteur (m/w/d)
  • Mindestens 2-jährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, dem Dokumentenmanagement bzw. allgemeiner technischer Datenpflege
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise BloXedia, wünschenswert
  • Fundierte Kenntnisse in den gängigen MS-Office-Anwendungen (Word, Excel) und Adobe Acrobat
  • Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und zielgruppenorientiert zu beschreiben
  • Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit und präzises Arbeiten sowie hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie fortgeschrittene Englischkenntnisse

Was bieten wir Ihnen?

  • Leistungsfeedback
  • Fortbildungsangebote
  • Mitarbeiterevents
  • Gute Verkehrsanbindung
  • Sport und Fitness
  • Mobiles Arbeiten
  • Kantine / Essenszulage
  • Ausgezeichnetes Betriebsklima
  • Mitarbeitergespräche
  • Firmen-Parkplätze
  • Umweltengagement
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Teilzeitarbeitsmodelle
  • Moderne Arbeitsplätze
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Barrierefreiheit
  • Erfolgsprämie

Zur Bewerbung

Unser Jobangebot Sachbearbeiter Technische Redaktion - Datenpflege / bloXedia / Adobe (m/w/d) klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen wir uns auf eine Bewerbung über Workwise.

Refer code: 1201352. Workwise Gmbh - Der vorherige Tag - 2024-03-12 17:14

Workwise Gmbh

Offenburg, Baden-Württemberg

Jobs mit Freunden teilen